当前位置: 首页 > 传统文化 >

传统文化因果短片,传统文化因果报应

发布于:2024-02-20 20:59:16 阅读量:0 分类:传统文化 编辑:文化资讯网

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于传统文化因果短片的问题,于是小编就整理了1个相关介绍传统文化因果短片的解答,让我们一起看看吧。

聊斋志异三生原文译文?

《聊斋志异》是清代著名小说家蒲松龄所著的一部小说集,共收录了四十篇短篇小说,其中最著名的就是《三生》。

传统文化因果短片,传统文化因果报应

这篇小说讲述了一个女子因为爱情而不断转世投胎,最终得以与心爱的男子在一起的故事。

以下是《聊斋志异》中《三生》的原文和译文:

原文:

世有三生,物有精气。

《聊斋志异》是清代著名小说家蒲松龄所著的一部小说集,其中最著名的故事之一就是《三生》,讲述了一个女子因为前世的因果而被迫三生轮回,最终得以解脱的故事。

原文:

三生石上有题字,字曰“三生石”。

石下有穴,穴中有女鬼,鬼云:

“我本是南楚女子,因嫁不成而死。

《聊斋志异》中的故事《三生》的原文和译文如下:

原文:

三生者,人之大幸也。有情之物,欲生欲死,自古以来,无不如此。有人者,欲见其所爱,不得而死;欲死而见之,不得而生。今有一女子,生而美,池上之客,见而爱之,欲与言笑,而不得其时。忽一日,有一老者,衣若秋扇,神采飘然,独坐池畔,女子过之,老者谓之曰:“吾观汝命,亦可与吾子为偶。”女子大惊,急欲逃去,老者益语之曰:“吾子必嫁,所嫁者必生子,子必为将相,富贵荣华,三生有幸。尔何不从?”女子曰:“吾有心上人,犹恋不舍。”老者笑曰:“数年之后,必遇其人。”言讫,老者飘然而去。

译文:

拥有三生之人,实乃人之大幸也。有情之物,生时渴望,死时怀念,古往今来,无不如此。有人为了见到所爱之人,即使死也在所不惜;有人为了在死亡之前能再次见到所爱之人,即使活着也在所不惜。曾经有一位美丽的女子,她住在池畔,有位客人见到她便爱上了她,想要跟她谈天说地,但却总是没有机会。有一天,一位仙翁,神采飘然,身穿秋扇之衣,独自坐在池畔,女子经过时,仙翁对她说:“我看你命中注定,可以成为我儿子的妻子。”女子大惊,急忙想要离开,仙翁又继续说道:“你一定会嫁人,嫁给我的儿子,你们一定会有孩子,这个孩子将来必定会成为宰相,富贵荣华,你真的不愿意吗?”女子说:“我心中已有一个人,我舍不得他。”仙翁笑了笑说:“数年后,你一定会遇到他。”说完,仙翁身形飘然而去。

刘举人能记得前世的事情。他和我已故的同族兄长蒲文壁同一年考中举人,曾清清楚楚地谈论前世的事情。

他自称自己第一世是个乡绅,品行多有不检点,活到六十二岁就死了。他初次见到阎王,阎王以乡里长者的厚礼对待他,给他赐坐,请他品茶。

他瞥见阎王杯中的茶水非常清澈,而自已杯中却浑浊如胶。他心里怀疑莫非迷魂汤就是这样子?他趁阎王不注意,就将杯中茶水悄悄倒在桌子下面,假装喝完。过了一会儿,阎王查出他前生的罪恶,一怒之下,命令群鬼将他揪下去,罚他做马。

立即就有恶鬼将他捆绑起来拉着走。他被拉到一家大院跟前,只见门槛很高,无法跨越。他正踟蹰时,恶鬼用鞭子猛抽了他一下,他疼得栽倒。当他抬头看时,发现自己已在马圈里,只听有人叫道:“黑马生了个小驹,是匹公马。”他心里很清楚,嘴里却说不出话。他觉得肚子很饿,迫不得已,就靠近母马来吃奶。过了四、五年,他就长得身高马大,最怕抽打,一见马鞭,就惊恐逃窜。

每次遇到主人骑他,就放上鞍子,又加上障泥,轻轻拽住辔嚼,这样还不太痛苦。如果遇到仆人、马夫骑他时,不用鞍鞯,用两脚紧紧夹击马腹,直疼到心腑里去。他忍不过这种折磨,气得三天不吃东西,就死了。他第二次到了阴间,阎王一查他罪罚期限未满,责斥他有意逃避惩罚,于是就将他一身马皮剥掉,又罚他做狗。他心里非常懊丧,不愿意去,群鬼对他一顿乱揍,忍不住皮肉疼痛,他就逃窜到荒郊野外。

他心想着不如死掉的好,于是气呼呼地走上悬崖往下一跳,跌在地上爬不起来。他再抬头一看,自己已经趴在狗窝里,母狗正爱昵地用嘴添着他的头和身子,他明白自己又生在人世上了。稍稍长大一点,看见粪便之类,他知道那很污秽,闻上却还有些香味,但他决心不去吃那些东西。大约过了一年,他常常气得要死,又害怕阎王责斥自己罪孽未满有意逃避,只好强忍着。无奈主人养着他又不肯杀,于是他故意咬掉主人腿上的一块肉,主人怒不可遏,一顿乱棒将他打死。

到此,以上就是小编对于传统文化因果短片的问题就介绍到这了,希望介绍关于传统文化因果短片的1点解答对大家有用。

相关资讯